Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 8 décembre 2025 – Version 1.0

La sécurité de vos données personnelles est primordiale pour DragonFly, qui met en œuvre toutes les mesures nécessaires pour garantir un traitement sécurisé de vos informations.

DragonFly s’engage à se conformer à la réglementation applicable à la protection des données personnelles, notamment :

  • Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 (RGPD)
  • Loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée (Loi Informatique et Libertés)

La présente politique de confidentialité décrit la manière dont DragonFly collecte, utilise, conserve et protège vos données personnelles dans le cadre de l’utilisation du Site https://ai.dragonflygroup.fr/blog, ainsi que les droits dont vous disposez concernant ces données.

DragonFly se réserve le droit de modifier la présente politique à tout moment afin de se conformer à toute évolution légale, réglementaire ou technique. La date de la dernière mise à jour figure en en-tête du document.

📑 Sommaire

1. Responsable de traitement
2. Données personnelles collectées
3. Finalités, bases légales et durée de conservation
4. Destinataires des données personnelles
5. Transferts hors Espace Économique Européen
6. Sécurité des données
7. Droits des Utilisateurs
8. Contacter DragonFly

1. Responsable de traitement

Raison sociale : DRAGONFLY
Forme juridique : SAS (Société par Actions Simplifiée)
Adresse du siège social : 1-7 Le Belvédère, 1 Cours Valmy, 92800 Puteaux
Numéro SIREN : 402 336 085
Numéro SIRET : 402 336 085 00129
N° TVA Intracommunautaire : FR19 402 336 085
Capital social : 1 035 824,00 euros
Directeur de la publication : Franck Dubray

Hébergement

Raison sociale : DRAGONFLY
Adresse : 1-7 Le Belvédère, 1 Cours Valmy, 92800 Puteaux

2. Données personnelles collectées

Conformément au principe de « minimisation des données », nous ne collectons et n’utilisons que les données pertinentes et strictement nécessaires au regard des finalités de traitement.

Les données sont collectées de manière loyale et transparente, et ne sont conservées que pendant la durée strictement nécessaire aux finalités décrites dans le présent document.

2.1 Données collectées automatiquement

| Catégorie de données | Exemples concrets | Finalité principale |
|———————|——————-|———————|
| Données de connexion | Adresse IP, pages visitées, type et paramètres du navigateur, date et heure de connexion | Assurer le bon fonctionnement et la sécurité du Site |
| Données techniques de l’appareil | Type d’appareil (ordinateur, mobile, tablette), système d’exploitation, paramètres de l’appareil | Adapter l’affichage et les performances du Site – Détecter d’éventuels problèmes techniques ou tentatives de fraude |

Important : DragonFly n’utilise pas d’outils de mesure d’audience (analytics). Les données techniques collectées sont uniquement utilisées à des fins de sécurité et de bon fonctionnement du Site.

2.2 Données fournies volontairement

| Service | Données collectées | Obligatoire/Facultatif |
|———|——————-|————————|
| Newsletter | Adresse email, prénom (optionnel) | Obligatoire pour le service |
| Formulaire de contact | Nom, prénom, adresse email, message | Obligatoire pour le service |
| Commentaires d’articles | Nom ou pseudonyme, adresse email, contenu du commentaire | Obligatoire pour le service |

2.3 Données liées aux services tiers

Discord :
Lorsque vous cliquez sur un lien Discord depuis un article, vous êtes redirigé vers la plateforme Discord qui applique sa propre politique de confidentialité. DragonFly ne collecte aucune donnée sur votre utilisation de Discord.

2.4 Caractère facultatif de la fourniture de données

La fourniture de vos données personnelles a un caractère facultatif. Si vous choisissez de ne pas fournir vos données personnelles, DragonFly ne sera pas en mesure de vous fournir les Services demandés (newsletter, réponse au formulaire, publication de commentaires).

3. Finalités, bases légales et durée de conservation

DragonFly traite les données personnelles collectées pour les finalités, bases légales et durées de conservation suivantes :

3.1 Tableau récapitulatif

| Finalité | Base légale | Durée de conservation | Mécanisme de recueil du consentement |
|———-|————-|———————-|————————————-|
| Newsletter | Consentement | Jusqu’à désinscription + 3 ans | Case à cocher non pré-cochée lors de l’inscription |
| Formulaire de contact | Consentement | 3 ans à partir de l’envoi du formulaire | Case à cocher non pré-cochée lors de l’envoi |
| Commentaires d’articles | Consentement + Intérêt légitime (modération) | Durée de vie du Site ou suppression sur demande | Consentement explicite lors de la publication |
| Sécurité du Site | Intérêt légitime | Logs conservés 12 mois maximum | Automatique lors de la connexion |

3.2 Détail des finalités

Newsletter

  • Finalité : Envoi de communications relatives aux actualités, articles et contenus du blog sur l’intelligence artificielle
  • Base légale : Consentement explicite de l’Utilisateur (opt-in)
  • Retrait du consentement : Possible à tout moment via le lien de désinscription présent dans chaque email
  • Conservation : Jusqu’à désinscription, puis conservation pendant 3 ans pour preuve du consentement initial

Formulaire de contact

  • Finalité : Répondre aux demandes, questions ou messages envoyés par les Utilisateurs
  • Base légale : Consentement explicite lors de l’envoi du formulaire
  • Conservation : 3 ans à partir de l’envoi du message, pour suivi de la demande et preuve des échanges

Commentaires d’articles

  • Finalité :
  • Permettre les discussions et échanges entre Utilisateurs
  • Modération pour prévenir les abus et contenus illicites
  • Base légale :
  • Consentement pour la publication du commentaire
  • Intérêt légitime pour la modération et la sécurité du Site
  • Conservation : Durée de vie du Site ou suppression sur demande de l’Utilisateur

Sécurité et prévention des fraudes

  • Finalité :
  • Détecter et prévenir les tentatives de piratage
  • Assurer la sécurité et la stabilité du Site
  • Se conformer aux obligations légales
  • Base légale : Intérêt légitime de DragonFly et obligations légales
  • Conservation : Logs conservés 12 mois maximum

4. Destinataires des données personnelles

4.1 Accès interne

Vos données sont destinées aux services internes de DragonFly et sont accessibles uniquement par les personnes habilitées :

  • Équipe technique (maintenance, sécurité)
  • Équipe éditoriale (modération des commentaires)
  • Service communication (newsletter)

4.2 Sous-traitants

DragonFly peut communiquer certaines données à des sous-traitants, uniquement dans le strict respect des finalités et sous contrat garantissant la sécurité des données :

| Type de sous-traitant | Finalité | Localisation des données |
|———————-|———-|————————-|
| Hébergeur web | Hébergement du Site et de la base de données | France / Union Européenne |
| Service email (futur) | Envoi de la newsletter | France / Union Européenne |

Important : DragonFly n’utilise actuellement aucun outil de mesure d’audience (analytics) ni de service tiers pour le suivi statistique.

4.3 Autorités légales

Dans des cas exceptionnels, les données personnelles peuvent être transmises aux autorités administratives ou judiciaires légalement habilitées, dans le strict respect de la réglementation applicable :

  • Sur réquisition judiciaire
  • Pour se conformer à une obligation légale
  • Pour protéger les droits et la sécurité de DragonFly ou de tiers

4.4 Pas de vente ou location de données

DragonFly ne vend, ne loue et ne cède jamais vos données personnelles à des tiers à des fins commerciales ou marketing.

5. Transferts hors Espace Économique Européen

5.1 Principe général

DragonFly privilégie le stockage et le traitement de vos données personnelles au sein de l’Union Européenne.

5.2 Discord (service tiers)

Lorsque vous accédez à Discord via les liens présents sur le Site, vos données peuvent être transférées aux États-Unis où Discord Inc. est établi. Ce transfert est régi par :

  • Les conditions générales et la politique de confidentialité de Discord
  • Les mécanismes de protection mis en place par Discord (clauses contractuelles types, Privacy Shield, etc.)

DragonFly n’a aucun contrôle sur les données que vous partagez directement sur Discord.

5.3 Garanties appropriées

Lorsque des transferts hors UE doivent avoir lieu dans le cadre de nos sous-traitants, DragonFly met en place au préalable des garanties appropriées :

  • Clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne
  • Vérification du niveau de protection des données dans le pays de destination
  • Mécanismes de recours en cas de violation

6. Sécurité des données

6.1 Mesures techniques et organisationnelles

DragonFly met en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre :

  • La destruction accidentelle ou illicite
  • La perte accidentelle
  • L’altération
  • La diffusion ou l’accès non autorisés

6.2 Mesures de sécurité mises en place

  • Chiffrement : HTTPS/SSL pour sécuriser les échanges de données
  • Authentification : Accès sécurisé aux bases de données
  • Sauvegardes : Sauvegardes régulières et chiffrées
  • Pare-feu : Protection contre les intrusions
  • Mises à jour : Système et logiciels maintenus à jour
  • Accès restreint : Seules les personnes habilitées peuvent accéder aux données
  • Sensibilisation : Formation du personnel aux bonnes pratiques de sécurité

6.3 Notification en cas de violation

En cas de violation de données personnelles susceptible d’engendrer un risque pour vos droits et libertés, DragonFly s’engage à :

  • Notifier la CNIL dans les 72 heures
  • Vous informer directement si le risque est élevé
  • Mettre en œuvre des mesures correctives immédiates

7. Droits des Utilisateurs

7.1 Droits garantis par le RGPD

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :

| Droit | Description | Comment l’exercer |
|——-|————-|——————-|
| Droit d’accès | Obtenir la confirmation que vos données sont traitées et en obtenir une copie | Demande par email à camille.einhorny@dragonflygroup.fr |
| Droit de rectification | Corriger des données inexactes ou incomplètes | Demande par email |
| Droit à l’effacement (« droit à l’oubli ») | Demander la suppression de vos données dans certains cas | Demande par email |
| Droit à la limitation | Suspendre temporairement l’utilisation de vos données | Demande par email |
| Droit d’opposition | Refuser l’utilisation de vos données pour certains traitements | Demande par email ou lien de désinscription (newsletter) |
| Droit à la portabilité | Récupérer vos données dans un format lisible et les transférer à un autre organisme | Demande par email |
| Droit de retirer son consentement | Retirer votre consentement à tout moment | Lien de désinscription (newsletter) ou demande par email |
| Droit de définir des directives | Définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès | Demande par email |

7.2 Modalités d’exercice des droits

Pour exercer vos droits, vous pouvez contacter DragonFly :

Par email : camille.einhorny@dragonflygroup.fr

Par courrier :
DRAGONFLY
À l’attention du Responsable des données personnelles
1-7 Le Belvédère, 1 Cours Valmy
92800 Puteaux

Documents à fournir :
Pour des raisons de sécurité, vous devez joindre une copie d’une pièce d’identité en cours de validité (carte d’identité ou passeport).

Délai de réponse :
DragonFly s’engage à répondre à votre demande dans un délai maximum de 1 mois à compter de la réception de votre demande. Ce délai peut être prolongé de 2 mois si nécessaire, compte tenu de la complexité de la demande.

7.3 Réclamation auprès de la CNIL

Si vous estimez que DragonFly ne respecte pas ses obligations en matière de protection des données personnelles, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de la CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés) :

Par voie électronique :
https://www.cnil.fr/fr/plaintes

Par courrier postal :
CNIL
3 Place de Fontenoy
TSA 80715
75334 PARIS CEDEX 07

8. Contacter DragonFly

8.1 Pour toute question sur cette politique

Pour toute question relative à la présente politique de confidentialité ou au traitement de vos données personnelles, vous pouvez contacter DragonFly :

Par email : camille.einhorny@dragonflygroup.fr
Par courrier : DRAGONFLY, 1-7 Le Belvédère, 1 Cours Valmy, 92800 Puteaux

8.2 Absence de DPO

DragonFly n’a pas désigné de Délégué à la Protection des Données (DPO) car la nature, la portée et les finalités des traitements mis en œuvre ne l’exigent pas au regard du RGPD.

Toutefois, le responsable des données personnelles est joignable à l’adresse email mentionnée ci-dessus pour toute question relative à la protection de vos données.

📌 Annexe : Informations complémentaires

Cookies

Pour plus d’informations sur les cookies utilisés sur le Site, consultez notre Politique de Cookies.

Mentions Légales

Pour plus d’informations sur l’éditeur du Site et les conditions générales d’utilisation, consultez nos Mentions Légales.

Modifications de la politique

DragonFly se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment pour :

  • Se conformer aux évolutions législatives et réglementaires
  • Améliorer la protection de vos données
  • Refléter les évolutions des services proposés

En cas de modification substantielle, DragonFly s’engage à :

  • Mettre à jour la date de dernière modification en en-tête
  • Informer les abonnés à la newsletter par email (si applicable)
  • Afficher un avis visible sur le Site

Document établi le 8 décembre 2025
Version 1.0

Conformité RGPD :
Cette politique de confidentialité est conforme au Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 (RGPD) et à la Loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée.